Basically it uses openGL vertex system. in this case the z-coordinate is zero such it acts as 2D. Then uv mapping to set the position of the coordinates/indices along the texture.
However in the love engine, i am a bit confused.
Do the vertices represents a pair of {x, y} ordered in sequence?
I understand that the indices sequences acts the same